La gallina
Cleopatra
Una gallina negra. Una corona. Diamantes escondidos en huevos. Y unos cuantos delincuentes que están a punto de descubrir que nada es tan sencillo como parece.
Edición en español disponibleUna gallina por la que matar
Algunas aventuras comienzan con una llamada de teléfono. Otras, con una maleta llena de dinero. Esta comienza con una gallina.
Se llama Cleopatra. Es negra, lleva una pequeña corona y posee un talento extraordinario para meterse en problemas. Sobre todo cuando esos problemas incluyen diamantes, delincuentes peligrosos y decisiones extraordinariamente estúpidas.
Andrea y Paco se ven arrastrados a una aventura criminal cada vez más absurda, que los conduce por Rumanía y las calles de Bucarest, entre personajes inquietantes y negocios que sería mejor evitar.
A su alrededor se mueven personajes de dudosa moralidad, ambiciones ocultas, alianzas cambiantes y personas cuyas intenciones resultan mucho menos inocentes que las de Cleopatra.
Entre situaciones grotescas, humor negro, giros inesperados y momentos de auténtico peligro, La gallina Cleopatra es una aventura donde la codicia convierte a casi todos en perfectos idiotas.
Y en el centro de todo se encuentra una gallina que no tiene la menor intención de comportarse como una gallina corriente.
«Algunos matarían por unos diamantes. Otros, por una gallina. En esta historia, distinguir una cosa de la otra resulta sorprendentemente difícil».
La novela en español
La gallina Cleopatra ya está disponible en español, en una edición publicada el 16 de octubre de 2026.
Una comedia negra ambientada en Rumanía, entre personajes grotescos, negocios criminales, diamantes y una gallina absolutamente extraordinaria.
Título: La gallina Cleopatra
Idioma: español
Publicación: 16 de octubre de 2026
Edición: 2026
Género: novela negra / humor negro / aventura
Formato: ebook
ISBN: 9791224743361
Publicación independiente
Una gallina sin fronteras
La historia de Cleopatra comenzó en italiano, bajo el seudónimo J.L. Defoe.
En 2026, Gianluca De Falco presentó una edición revisada y actualizada de la novela, publicada con su nombre real.
La historia llega ahora también a los lectores de habla hispana, conservando su mezcla de humor negro, situaciones disparatadas y misterio.
La portada mantiene el diseño de la edición italiana: Cleopatra sigue siendo la protagonista absoluta.
Publicada en español · 2026La traducción al español se realizó con la asistencia de herramientas de inteligencia artificial y fue revisada por el autor.